«Никола Йокич. Неизвестная история чемпиона НБА. Чего ты такой серьёзный?» (12+) — это скрупулёзное журналистское расследование, в котором Майк Сингер проследил путь Николы Йокича от маленького сербского города Сомбор к вершинам НБА.
Сингер встретился с друзьями детства Йокича, старшими братьями, которые дали ему жёсткую закалку, скаутами, которые привели его в НБА, а также тренерами и знаменитыми игроками — как приятелями, так и соперниками на площадке, — чтобы составить портрет одного из лучших баскетболистов в мире и человека, который всегда предпочитал хранить личное за семью печатями.
Это история Николы Йокича, для которого семья, лошади, родные края и баскетбол всегда будут важнее славы и миллионов.
Это мой второй перевод в серии АСТ «Большой спорт» после автобиографии Нейтана Чена «К мечте прыжок за прыжком». К фигурному катанию добавился баскетбол — открываю переводческую коллекцию видов спорта.
Очень признателен издательству за то, что мне доверили этот проект. Йокич меня покорил. Настолько, что, пожалуй, именно он теперь — мой любимый спортсмен, и это при всей моей любви к футболу. Удивительная личность.
Книга тоже супер — и пишу я это не ради рекламы. Думаю, вам тоже понравится, даже если не увлекаетесь баскетболом.
Предзаказ уже доступен на сайте «Читай-города».
«Удивительная история пути мальчика из сербского Сомбора, который не очень любил тренироваться и очень любил лошадей, к чемпионскому титулу в лучшей баскетбольной лиге мира и званию кумира миллионов».